掃除、やや竹寄りの松コース。 超絶品チキンストック。

買い物。 秘書業務続き。 翻訳仕事。

28日。 採点。 ヤキニク。 29日。 秘書業務。

私の願いは、てっちゃんが、その内側に眠る音楽を目覚めさせて、どこまでも遠くに飛ばしていくこと。 てっちゃんという器はラルクそれ自体よりもはるかに大きいはず。 なぜならてっちゃんは、なによりもまずヴィジョンを観る人だから。 何年も昔、てっちゃん…

26日。 先生業。 27日。 翻訳業。

creature creature。ベーシスト様の新しいバンド。 セッションの一番最後にも登場。 このライブに行かないつもりにしていた自分が恐ろしい。 （ほんとうは歌も聴きたい）

深夜の宴会の後かたづけ→仕事→ライブで武道館→セットチェンジの合間に仕事→この冬最初の菜の花パスタ→試験問題作成

バチカンのミサ今年からベネディクト16世なんだなあ。 今日のライブいいことあるかなあ。

2日間同居人氏共々、自室で必死扱いて仕事→狂ったように暴飲暴食→仕事→申しわけにちょこっと掃除→仕事→教会→仕事、のスパイラル。これから次の暴飲暴食。明日も多分こんな。 ラルク様御出演番組、またも微妙に録画失敗。これじゃなんのために生きてるのか分…

翻訳仕事。 今度は外でジンギスカン。→ひつじぐら http://www.to-jin.com/ivent/open.html*1 ベーシスト様に再会。でも録画失敗。 *1:本サイトhttp://www.to-jin.com/hitsujigura/は少なくとも私の環境(MacOS10.3.9＋Safari1.3.1)ではまともに作動しない。

月例実家詣で。 頼まれ買い物その2。 唐突にジンギスカン。

横浜に出て友人とランチ・茶・おしゃべり。 クリスマスカード書き。

先生業。 新宿で頼まれ用事。 まい泉のかつサンド買って帰宅。

Paulにサンドイッチ買いに行って朝食。 追試採点・講義準備・レポート添削・質問回答。 予約していたベーシスト様DVDをやっと受け取り、掲載雑誌も入手。 GTZパスタ*1とPaulのフラン。 *1:garlic-tomato-zucchiniパスタ

掃除、松に近い竹コース。 今年唯一（たぶん）のクリスマスパーティ。 終了間際に来年早々の新企画浮上。 深夜ポトフ作って食べた辺りで眠くなって朦朧。

夜中必死で仕事。 朝も必死で仕事。 昼、FINITOOOOOOOとか叫びながら家中を踊りまわる。 バスタブでAWAKE聴いたら溺れそうになる。 眠って起きたらヤキニク。

TRUST (AWAKE) cradle (ark) ガラス玉 (heavnly) 長風呂は飽きて辛いので3曲まで。

Bauhaus, My Bloody Valentine, Pixies, Broken Social Scene, Liquid, The Cure, Dr.Strange Love, Killing Joke, Mercury Rev, The Style Council, New Order, MacZde Carpate, Smashing Pumpkins, The White Stripes 最近買った中に"Dancer in the Dark"…

アルタモントくんにiPodケーブル搭載。着々と完全武装。 バラのつぼみを激写。 お仕事モード継続。 同居人氏の野暮用につきあってアルタモントくんで六本木まで行ってそのあとインドなカレー食べて帰宅。

Tommy Guerrero, Jonas Hellborg, Marc Hellner, MeShell Ndegeocello, The Cardigans, Tété, DJ Shadow, Beck, Arab Strap, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Moby, Saint Etienne, Serge Gainsbourg Brian EnoのApolloは速攻寝そうになったのでリストか…

成り行きでプロのカメラマンさんによるポートレート撮影。 気持ちよく盛り上げてもらって撮影を終えた後、なんだかやたら仕事がはかどる。 でも原稿追加があってまだ寝られない。

外の世界では ベーシスト様が連載してる雑誌 ベーシスト様のツアーDVD が発売になってるはずなので早く買いに行ける自分になるために仕事。ちょっとすごく必死。

翻訳仕事。 逃避でスコッチ・ブロス作り。

翻訳仕事。 の筈が実はちっとも進まない。

翻訳仕事。

翻訳仕事。

先生業。 友人と待ち合わせ。クリスマスなマグカップをありがとう。 アルタモントくんのお迎え。 帰宅後まもなく意識不明の爆睡。

Harrods Bromptonでブランチ。 頼まれ原稿書き。 GTZパスタ・アップルタルト・ラガヴリン 真正面の六本木ヒルズが雨の日は魔法みたいに消え失せる。靄がかかって東京タワーの周りには光輪。

Marc Hellner "Marriages", asin:B0009UVBKO Bjork "Dancer in the Dark (Soundtrack)", asin:B00004Z3B0

翻訳資料読み。 講義の準備。 食事もしないまま作業しているうちに朝。